I have special feeling that children are those who 'll bring the peace. Peace begins in ourselves. our inner peace, our self esteem,our love .By letting love enter into our everyday life, the childhood and joy will find their way to every person. Dont let your inner- child to be supprest!
I would like you to read a poem i wrote during the days of war in Israel (26.7.2006)It is written in Hebrew and i hope someone can translate so that everyone could read....
י
ילדי המחר.

ילדים- עושים רעש.
ילדים - צוחקים
ילדים - משתוללים.
ילדים - רצים לכל עבר.
ילדים- מביעים.

ילדי העולם.
אני קוראת לכולם.
הקשיבו היטב !

הביעו, ילדים, מכל הלב.
אל תשתקו.
שחררו מעצורים,
זרמו עם הגלים.

הוציאו מתוכם את היצירה
הסיפור, החוויה, התחושה.

כאבו את הכאב,
בשיר,בצבע, במילה.


עטפו הפצע זב הדם-
בעטיפה ורודה של חמלה ואהבה.

גלו לעולם שאתם כאן.
חיים, קיימים, ילדים אמיתיים.
הוציאו החוצה את כל הפחדים.


צאו מהבושה וכתבו
התעטפו בשלל גוונים,
ציירו ציורי ילדים.

עמדו על שלכם
באמריכם :
"כאן אנחנו,
בחרנו בחיים,
גם כשנגדל בשנים-
נמשיך לשחק משחקים.
לא נשכח שאנו תמיד ילדים."

הראב והצרות
המלחמה והפגזים-
אין בכוחם לגרש מאיתנו
את הילדים.

אנו זקוקים להם,
בכל מחיר.

הם העתיד
הם בתוכנו
וכל העימותים עמם
וכל ההדחקות
גורמים רק למלחמות לקרות.

אין מלחמות פנימיות יותר
אין וויכוח עם הילדים.

עברו, נגמרו, אותם זמנים,
אין זמן וכוח לחזור על טעויות.
מעתה והלאה, רק בשורות טובות.

עתיד טוב, כמו שמעולם לא היה
אששר ילדי העולם, בו שולטים
במקום ראשי ממשלה.
ואלו הילדים
גם מחליטים
שלעולם, לא יזניחו את עצמם.

ולעולם, לא יתנו לגדולים
אותם להניח בחדרי חדרים.

העולם שייך לילדים
והעולם כולו להם מצדיע.
די למלחמות.
די למחלות.
די למריבות.
די לויכוחים ולשפיכות הדמים.

עולם שכולו טוב,
ממתין לנו, ילדים.
פתחו השער, וכנסו ללא היסוסים.

שם תגלו מקום קסום,
עם המון עצי תפוז.
ואין לקטוף ואין לגעת
פן הקסם יתמוגג.

רק להיות שם,

ולהכניס הקסם לחיים
פשוט, להיות נוכחים .

כן, ילדים. עולם קסום.
לכם ממתין.

הכשירו עצמכם להיכנס לתוכו
בקרוב מאד
יפתח דלתו. ..

Views: 13

Comment

You need to be a member of iPeace.us to add comments!

Join iPeace.us

Comment by Dr. S.Ramakrishnan on January 11, 2009 at 12:45am
Namaste
My friend Nellie("NELLIE DEUTSCH") knows Hebrew language and she is an English Professor. An elderly friendly lady. Your inviting her to translate this entry will bring delight to her.
Search her in iPeace search.

Latest Activity

Apolonia liked RADIOAPOLLON1242 AIGOKEROS PANOS's profile
Apr 24
Lucy Williams updated their profile
Jul 5, 2023
Sandra Gutierrez Alvez updated their profile
Oct 1, 2022
DallasBoardley updated their profile
Feb 8, 2022
RADIOAPOLLON1242 AIGOKEROS PANOS updated their profile
Feb 2, 2022
Shefqet Avdush Emini updated their profile
Jul 2, 2021
Ralph Corbin updated their profile
Jun 25, 2021
Marques De Valia updated their profile
Mar 24, 2021

© 2024   Created by David Califa. Managed by Eyal Raviv.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service