Chuck james's Comments

Se amar fosse viver sem você
Não haveria razão então de viver...
Te amo,
mais do que as razões do amor
podem explicar!...

If love were to live without you
It would not have reason then of living…
Love You.
more than the reasons of love
they can explain

Deus escolheu entre os anjos
Alguém com a força da rocha
Mas a delicadeza da Rosa
Alguém com o brilho do sol
Mas a ternura da lua
Com a beleza do éden
E a sedução das estrelas.
E Deus enviou à terra
Um anjo com nome amizade

Alma gigante, coração forte
Capaz de amar infinitamente
É ela que tece as manhãs
Com fios de esperança e paz
É ela que regra a vida
Com o amor que só ela é capaz!

Olho para trás para ver o quanto eu andei,
Olho ao redor para saber onde estou,
Olho para frente para poder continuar,
E continuando irei chegar,
E ao chegar vou olhar para trás
E aí então...recomeçar.

I look backwards to see how much I walked,
I look around to see where I am,
I look forward to keep going;
and continuing I will go to arrive,
and when come I go to look at stops backwards
And then to recommence

Pensei em te mandar um beijo... mas achei muito pouco
e decidi mandar milhões deles!

" thought to send you a kiss ... but very little thought
and decided to send millions of them! Love You!

Enquanto houver amigo como você no mundo
Haverá pessoa de sorte como eu,

While you as friend in the world
There will be the lucky person like me,

Sorria bonito e deixe os outros quererem descobrir
qual é o segredo que te faz sorrir

Smile pretty and let the others
want to discover
what is the secret that makes you smile

"No tribunal do amor tenho a sentença lida,
a pena que me saiu foi amar-te toda vida!”

“In the court of love I have the sentence it deals,
the sentence was left to love you all life!”

Se o mundo parece frio para você.
Acenda fogueiras para aquecê-lo

If the world seems cold for you.
It lights fires to heat it

Perdoa e compreende suas falhas

Aceita você do jeito que você é

Interpreta com bondade tudo o que você diz

Father

Forgive and understand their failures
Accepts you the way you are
Interprets goodness with everything you say

Quando te conheci, houve um lugar,
um tempo e um sentimento.
O tempo ficou marcado.
O lugar será sempre lembrado.
E o sentimento, jamais terá terminado!"

When we met, there was a place,
a time and a feeling. The time was marked.
The place will always be remembered.
And the feeling, never have done!

Ninguém disse que a vida seria fácil,
só que vale a pena

Nobody said that the life would be easy,
it is worth

A beleza das pessoas está na capacidade de amar
e encontrar no próximo a continuidade de seu ser

The beauty of people is the ability to love
and find the next the continuity of their being

Lágrimas
não são aquelas que saem dos olhos
e escorrem pelo rosto,
Lágrimas
são aquelas que saem do coração
e escorrem pela alma

Tears
are those that leave the eyes
and flowing by the face,
Tears
are those that leave the heart
flowing and the soul

Meu Carinho Sempre

Não precisa correr,
o que tiver de ser seu às mãos lhe há de ir.

No need to run,
what has to be your hands on it to go there.

MY Affection always

Quando nada acontece,
há um milagre que não estamos vendo."

When nothing happens,
There is a miracle that we are not seeing

Desculpe minha ausência meu PC foi formatado
Excuse my absence my PC was formatted